Dir: Nastia High. Alemania, Francia, Serbia. 2025. 101 minutos

El debut ficticio de Nastia Korkia captura un retrato riguroso de la inocencia infantil existente a la sombra de la guerra. Verano corto es una pieza de narración bellamente compuesta y muy observada que equilibra delicadamente las minucias de la vida familiar con el impacto de los eventos nacionales.

La apariencia de un recuerdo sombrío

El ritmo pausado y la sensación de restricción de esta historia ambientada en una somnolienta aldea rusa definirán su potencial comercial, pero sus méritos artísticos deberían atraer un juego de festival significativo. Proyectado en el Giornate Degli Autori en Venecia, ganó el premio Lion of the Future, marcando aún más a Korkia como talento para ver. A continuación se inclina en Hamburgo y luego en Londres.

Nacido en ruso pero ahora con sede en Alemania y Francia, el trabajo anterior de Korkia incluye el documental GES-2 (2021) trazando la transformación de una antigua planta de energía en Moscú en un centro cultural. Ella también codirigió Sueños con Putin (2023). Su experiencia documental es evidente en todo Corto verano, Con su ojo para detalles extravagantes y personajes interesantes. Las tomas largas estáticas y la edición mínima invitan al espectador a observar todos los diferentes niveles dentro de una escena particular.

Korkia ha dicho que hay elementos autobiográficos en la película. Ella elige no proporcionarnos ningún contexto y nunca establece explícitamente dónde se establece la película o cuándo se desarrolla. En cambio, proporciona pistas en conversaciones informales, escuchó boletines de noticias de radio y vislumbra vidas locales.

Katya de ocho años (Maiia Pleshkevich) está pasando el verano con sus abuelos en su casa en el país. Tiene la sensación de una tradición anual. Katya se dirige al bosque para recolectar hongos con abuelo (Aleksandr Feklistov) y acurrucarse junto a la abuela (Vesna Jovanovic) mientras escucha una historia de acostado.

Escuchamos que el nombre Chechenia y los conflictos locales irrumpieron brevemente en el marco. Una escena pastoral idílica es interrumpida por una cacería humana que involucra grupos de hombres y una manada de perros. En una escena, los niños juegan al fútbol mientras un tren de mercancías cargado de tanques y vehículos blindados progresa detrás de ellos. Katya sale con los niños locales y explora el área alrededor de una cantera. Abren una caja de tesoros que incluye un fragmento de metralla de afeitar.

Hay una inocencia en la forma en que Katya juega e interactúa con el mundo, y una sensación constante de que de alguna manera está distante de los conflictos complejos y amenazantes a su alrededor. Todos los niños siguen sin darse cuenta de cómo se ven afectados por la Segunda Guerra Chechena. Cuando los abuelos de Katya regresan a casa, son detenidos por dos niños de la edad de su nieta que actúan juguetonamente como guardias de control que exigen ver sus papeles. Durante un recado con su abuelo, Katya escucha una conversación en la que una mujer está luchando por obtener un certificado de defunción para su hijo solo para ser informado de que oficialmente él simplemente está desaparecido en acción. Más cerca de casa, la certeza de su vida familiar también está bajo amenaza. Un tiro largo y persistente de su abuela se centra en una mujer que parece cansada y amarga.

Disparo en 16 mm, Verano corto tiene la apariencia de un recuerdo sombrío. Hay un pueblo donde los hombres locales se sientan alrededor de una mesa y charlan, una parada de autobús que atrae a un perro de tres patas, una cerca donde un hombre borracho yace caído y agarrando su preciosa botella. Un sentimiento de compasión infunde el enfoque de Korkia en el material y la forma en que obtiene actuaciones naturalistas de su elenco. La recién llegada Maiia Pleshkevich es increíblemente discreta y no se ve afectada en su actuación, proporcionando el centro tranquilo de un mundo en el que la única constante es el cambio.