La estrella de The Thing With Feathers, Benedict Cumberbatch, habló con hogarimas sobre su nueva película dramática. Cumberbatch habló sobre la representación del dolor en la película, cómo combina con su programa de televisión Eric y más. Se estrenará en cines el 28 de noviembre.
«Dejado para criar a dos hijos pequeños después de la muerte inesperada de su esposa, la vida de papá comienza a desmoronarse. El duelo ya es bastante confuso y caótico, pero cuando toma la forma de un huésped desquiciado y no deseado, Crow, burlándose de él desde las sombras, las cosas comienzan a salirse de control… pero tal vez eso es exactamente lo que papá necesita», dice la sinopsis oficial.
Tyler Treese: Realmente disfruté La cosa con las plumas. Pensé que era muy interesante trabajar con Eric, el programa de televisión que hiciste el año pasado, porque ambos tienen padres que pasan por una increíble cantidad de confusión e incluso ven manifestaciones de las voces dentro de sus cabezas. ¿Qué te atrae de estos personajes y estas actuaciones tan torturadas? Pensaría que después de hacer uno, querrías un descanso, pero regresaste a un territorio muy similar.
benedict cumberbatch: Sí. Quiero decir, estas cosas se manifestaron muy cercanas unas a otras, y hubo discusión sobre las parodias, pero sentí que tenían matices y eran lo suficientemente diferentes culturalmente solo por el lugar y lo que tenían que decir. Este realmente trata sobre un viaje de duelo que dura más de un año. El otro trata más sobre la pérdida de un hijo y la división esquizofrénica de este hombre muy enfermo que se deshace, y solo es real para él. Mientras que en esta versión, el cuervo también es real para los niños. Es esa familia compartida (cómo se llama) ser transformador o ilustrativo que se convierte en Cuervo. Es lo mismo para ambos. Son papeles muy desafiantes, obviamente. Volviendo a tu pregunta, tienen una gran amplitud y riesgo, y hay mucha carne en el hueso con estos personajes.
Especialmente con esta película, porque encuentro raro que las películas no vean el dolor simplemente como algo que hay que superar. Realmente se trata de aceptarlo y vivir con ello.
Cumberbatch: Precisamente.
¿Qué fue lo más interesante para ti al expresar eso en tu actuación?
Cumberbatch: Bueno, que hay esperanza cuando te das cuenta de eso. Entonces, quiero decir, gracias por entender eso en tu lectura de la película, porque es muy importante para mí que esto no sea… Mira, la gente lidia con esto de diferentes maneras. Es una experiencia universal de la condición humana, el duelo, y no se puede amar sin perder en algún momento, ya sea una relación personal o cualquier cosa que sea querida para uno. Eso va, y en él te encuentras. Nunca se pierde lo que lo causa. Viaja contigo, pero se vuelve manejable. Se vuelve parte de ti, parte del acuerdo de la vida, y creo que es una parte muy hermosa de esta película. Realmente se manifiesta en la unidad familiar y en cómo, al principio, ha tratado de controlarla. Está tratando de separarse a sí mismo y a su dolor de sus hijos.
La esperanza que para mí surge de esto es el amor que ellos son, que los niños, especialmente, pueden mostrarle a su papá cuando es vulnerable a sus emociones. Lo ven como lo que es: un hombre que realmente está luchando, a quien aman, y cuando se abanican juntos en ese momento en el bosque, para mí, es cuando (entra en juego) el poema de Emily Dickinson, del cual el libro es una cita errónea, intencionalmente, Grief is the Thing with Feathers y el poema de Emily Dickens es «La esperanza es la cosa con plumas». Entonces, sí, es algo brillante relacionado con la metáfora. Brillante, brillante título para esta pieza de Max Porter.
Hay una escena bastante salvaje al principio en la que un hombre cuervo gigante te está dando una paliza. Has hecho trabajos extravagantes antes y Marvel puede volverse extraño, pero ¿cómo abordas algo así, que es muy ridículo cuando se ve de forma independiente, pero que tiene un gran impacto en la película?
benedict cumberbatch: Lo es, lo es. Quiero decir, fue como un día en la oficina, en términos de lo que he estado allí antes: la tierra de Marvel. Mira, creo que esta es una película que se atreve a cambiar de tono. Se atreve a combinar géneros e influencias cinematográficas, desde el terror hasta el taller de criaturas, el manejo de títeres al estilo de Jim Henson y, con suerte, también la verité con matices domésticos, en términos de observar las tensiones psicológicas de un hombre que se deshace por el dolor y jugar con todas esas tomas.
Hay dos cosas para mí con las que tiene paridad. Uno es el dolor mismo porque está constantemente cambiando de forma. Tampoco se desarrolla de forma lineal. Puede revertirse a la potencia del primer sentimiento o puede simplemente estancarse. Es una emoción de muchos sabores por la que hay que pasar. Creo que la película juega con esa idea al igual que el libro. Sin embargo, hay un viaje en ello. Hay una progresión, pero en realidad se trata de que los niños y el padre lleguen a un lugar de comprensión y aceptación. Pero sí, quiero decir, hubo muchos días extraños en la oficina en este caso, incluso para alguien que ha estado en los estándares del Universo Cinematográfico de Marvel.
Gracias a Benedict Cumberbatch por tomarse el tiempo para hablar sobre La cosa con plumas.
