Es temporada de premios todos los días, en todas partes, ya que el equivalente francés de los Oscar, los César, presentó su propia ceremonia de premiación el jueves por la noche en París. La 51ª presentación anual honró las mejores películas francesas de 2025, con algunos reconocimientos y premios reservados para trabajos lejanos, como el ganador de la Mejor Película Extranjera (qué-más-pero) Paul Thomas Anderson por “Una batalla tras otra”.
El máximo premio del programa fue para “L’attachement” (o “Los lazos que nos unen”), el drama franco-belga de Carine Tardieu que se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 2024. “Nouvelle Vague” lideró las nominaciones de la noche con 10 nominaciones y ganó cuatro. El espectáculo estuvo presidido por la actriz francesa Camille Cottin (más querida en Estados Unidos por su trabajo en “Call My Agent!”) y copresentado por el actor francés Benjamin Lavernhe. Vea la lista completa de ganadores a continuación.
Varios nominados al Oscar estuvieron presentes y representados entre los títulos ganadores y nominados, desde “El agente secreto” y “Sentimental Value” hasta “Sirāt”, todos nominados al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional. La fantasía distópica al estilo de Hayao Miyazaki y esbozada a mano, nominada al Oscar, de Ugo Bienvenu “Arco”, de Ugo Bienvenu, ganó el César a la Mejor Película de Animación. Todas estas películas son lanzamientos de Neon en Norteamérica.
“Nouvelle Vague” de Richard Linklater obtuvo su temporada de premios más generosa, ya que la divertida oda en blanco y negro del cineasta estadounidense a Jean-Luc Godard y la realización de “Breathless” naturalmente hicieron clic entre los votantes franceses. Linklater ganó el premio al Mejor Director, entre otros premios por la película.
Un crossover en francés que estamos viendo cada vez más en Estados Unidos estos días: Théodore Pellerin, quien ganó el premio a Mejor Revelación Masculina (como se traduce el premio) por su actuación en el drama de la Semana de la Crítica de Cannes de 2025 “Nino” como un joven con un caso grave de cáncer. Aunque en realidad no es un recién llegado. El actor quebequense protagonizó recientemente la película ganadora del premio Film Independent Spirit “Lurker” como el fan parasocialmente tóxico de una estrella del pop de Los Ángeles, que fue ampliamente vista en las salas de arte estadounidenses en 2025 (y en las listas de los 10 mejores). Pero Pellerin no es un recién llegado: el famoso actor alto y ágil tuvo varios papeles protagónicos, incluso en la serie original de Showtime “On Becoming a God in Central Florida” y en películas franco-canadienses.
La Académie des Arts et Techniques du Cinéma, que selecciona a los nominados al César y vota a los ganadores, cuenta con más de 4.000 miembros.
Todos los nominados y ganadores están a continuación.
Mejor Película
«Adjunto»
“Caso 137”
«Nueva ola»
“La hermanita”
“Fue sólo un accidente”
Mejor director
Carine Tardieu, “Apego”
Dominik Moll, “Caso 137”
Stéphane Demoustier, “El gran arco”
Richard Linklater, “Nueva Ola”
Hafsia Herzi, “La hermanita”
Mejor Actriz
Leïla Bekhti, “Mi madre, Dios y Sylvie Vartan”
Valeria Bruni Tedeschi, «El apego»
Lea Drucker, “Caso 137”
Isabelle Huppert, “La mujer más rica del mundo”
Mélanie Thierry, “La habitación de Mariana”
Mejor actor
Claes Bang, “El gran arco”
Bastien Bouillon, “Deja un día”
Laurent Lafitte, “La mujer más rica del mundo”
Pio Marmaï, “Apego”
Benjamín Voisin, “El extranjero”
Mejor actriz de reparto
Jeanne Balibar, “Nino”
Dominique Blanc, “Partiendo de un día”
Marina Foïs, “La mujer más rica del mundo”
Parque Ji-Min, «La hermana pequeña»
Vimala Pons, “Apego”
Mejor actor de reparto
Swann Arlaud, “El gran arco”
Xavier Dolan, “El gran arco”
Michel Fau, “El gran arco”
Pierre Lottin, “El extranjero”
Raphaël Personnaz, «Las mujeres más ricas del mundo»
Mejor actriz revelación
Manon Clavel, “Kika”
Suzanne Lindon, “La llegada del futuro”
Nadia Melliti, “La hermanita”
Camille Rutherford, «Jane Austen arruinó mi vida»
Anja Verderosa, “Prueba de fuego”
Mejor debutante masculino
Entre Azougli, «Météors»
Sayyid El Alami, “La Pampa”
Félix Lefebvre, “Prueba de fuego”
Guillaume Marbeck, “Nueva Ola”
Théodore Pellerin, “Nino”
Mejor guión original
Dominik Moll, Gilles Marchand, “Caso 137”
Pauline Loquès, “Nino”
Holly Gent, Vince Palma, “Nueva Ola”
Franck Dubosc, Sarah Kaminsky, “Cómo matar”
Jafar Panahi, “Fue sólo un accidente”
Mejor guión adaptado
Carine Tardieu, Raphaëlle Moussafir, Agnès Feuvre, “Apego”
Stéphane Demoustier, “El gran arco”
Hafsia Herzi, “La hermanita”
Mejor película animada
“La pequeña Amélie o el personaje de la lluvia”
“Arco”
“Mi vida en el castillo: crecer en Versalles”
Mejor Documental
“El quinto plano de La Jetée”
“Pon tu alma en tu mano y camina”
“Alejarse”
“Sarkozy – Gadafi: el escándalo de los escándalos”
«Susurros en el bosque»
Mejor ópera prima
“Arco”
“Pase de bloque”
“Corazones en llamas”
“Vete un día”
“Niño”
Mejor Película Internacional
“El agente secreto”, Kleber Mendonça Filho
“Perro Negro”, Guan Hu
“Cállate”, Oliver Laxe
“Una batalla tras otra”, Paul Thomas Anderson
“Valor sentimental”, Joachim Trier
Mejor banda sonora original
Arnaud Toulon, “Arco”
Olivier Marguerit, “Caso 137”
Fátima Al Qadiri, “La extranjera”
Alex Beaupain, “La mujer más rica del mundo”
Amine Bouhafa, “La hermana pequeña”
Mejor sonido
“Arco”
“La canción de los bosques”
“Caso 137”
«Nueva ola»
“Vete un día”
Mejor fotografía
Elin Kirschfink, “Apego”
Patrick Ghiringhelli, «Caso 137»
Marine Atlan, “L’Engloutie”
Manu Dacosse, “El extranjero”
David Chambille, “Nueva Ola”
Mejor edición
Stan Collet, “13 días, 13 noches”
Christel Dewynter, “Apego”
Laurent Rouan, “Caso 137”
Catherine Schwartz, “Nouvelle Vague”
Géraldine Mangenot, “La hermanita”
Mejor diseño de vestuario
Céline Guignard, “La condición”
Corinne Bruand, “Drácula”
Jürgen Doering, “La mujer más rica del mundo”
Pascaline Chavanne, “Nueva Ola”
Pierre-Yves Gayraud, “La llegada del futuro”
Mejor diseño de producción
Jean-Philippe Moreaux, “Perro 51”
Catherine Cosme, “La desconocida del Gran Arco”
Riton Dupire-Clement, “Érase una vez mi madre”
Katia Wyszkop, «Nouvelle Vague»
Marie Cheminel, “La llegada del futuro”
Mejores efectos visuales
Cédric Fayolle, “Perro 51”
Rodolphe Chabrier, Benoît de Longlée, “El hombre que encoge”
Lise Fischer, “El gran arco”
Alain Carsoux, “Nueva Ola”



