Bienvenido a Mi escena favorita! En esta serie, IndieWire habla con los actores detrás de algunas de nuestras actuaciones televisivas favoritas sobre su mejor momento personal en pantalla y cómo surgió.

Haley Lu Richardson rechaza la jerarquía de tener solo una escena favorita en “Ponies”, pero por una buena razón. Cada La escena en la que interpreta a Twila Hasbeck le enseñó algo sobre su trabajo y sobre ella misma.

La serie Peacock, creada por David Iserson y Susanna Fogel, sigue a dos mujeres, Bea (Emilia Clarke) y Twila (Richardson), que comienzan como esposas de agentes de la CIA estacionados en Moscú a mediados de los años 70, quedan viudas después de un misterioso accidente aéreo y luego se convierten en agentes de la CIA para descubrir la verdad de lo que les sucedió a sus maridos.

Twila es la improvisadora aparentemente descarada, confiada y que habla rápido, mientras que Bea es más nerd, serena y seguidora de reglas (que en realidad puede hablar ruso); pero su amistad y lo que aprenden el uno del otro ayudan a ambos a superar las aguas cada vez más peligrosas e infestadas de KGB en las que necesitan hundirse o nadar. Tanto Richardson como Clarke han hablado de lo significativo que fue contar una historia que se centraba en una amistad femenina platónica y solidaria, incluso con muchas travesuras divertidas de espías. Pero más allá de eso, cuando Richardson leyó el guión piloto, encontró un reflejo de las cosas que ella misma estaba sintiendo y con las que estaba lidiando en Twila.

Específicamente, lo encontró en un momento que no llegó a aparecer en una escena al principio del episodio piloto, «Second Hand News». Twila tiene una pelea con su marido, Tom (John Macmillan), por ir a la fiesta de Navidad de la embajada de Estados Unidos sin él, porque le ha surgido un trabajo. Resulta ser su pelea final antes de que Tom suba al avión que (supuestamente) se estrella y lo mata. Es la única escena que tenemos que ilustra su relación y el nivel de falta de respeto, deseo y negligencia latentes que alimentan la bravuconería y la autosuficiencia de Twila. La nitidez y la brevedad de ese vistazo son muy efectivas en el programa, pero la versión más larga que filmaron tenía una línea que le puso la piel de gallina a Richardson.

«Dijo algo como: ‘Eres demasiado. Eres demasiado ruidoso’ y cuando leí eso, me impactó mucho», dijo Richardson a IndieWire. «Yo (entendí) quién es Twila, qué está enterrado que está reprimiendo dentro de ella debido a la vergüenza que siente, y por qué compensa en exceso. Me identifico con esto personalmente. Sé que muchas personas, especialmente mujeres, pero también cualquiera, se identificarán con ese sentimiento de ser demasiado y, sin embargo, no suficiente para esta persona que se supone que te ama. Leí esas palabras y pensé: ‘Maldita sea, tengo que interpretar a esta mujer'».

La pelea entre Twila y Tom terminó siendo realmente catártica para que Richardson también disparara. Normalmente, en una escena acalorada, los actores querrán intentar mantener esa energía entre tomas y mantenerse entusiasmados. «Pero cuando estaba haciendo esa escena, lloraba entre tomas», dijo Richardson. «Estaba liberando mucho, para Twila y para mí, fue terapéutico. Estaba sollozando, y luego tenía que recomponerme y contenerlo todo para poder ser Twila fuerte, luchadora y mordiente. Fue una experiencia totalmente diferente a la que había tenido antes».

Pero toda “Ponies” fue una experiencia diferente a cualquiera que Richardson haya tenido antes como actor. La persona de Twila resulta no ser Tom (RIP), pero Bea y Richardson descubrieron que las escenas de Twila y Bea bebiendo vino y tramando las últimas pistas que han descubierto son igual de interesantes y reveladoras. «Sentí tanta libertad como Twila en cada escena. Aprendí algo y dejé pasar algo», dijo Richardson.

Richardson también aprovechó algunas cosas sobre la actuación. En el episodio 4, Twila y Bea necesitan recuperar un arma y un pasaporte del cadáver de un contacto que se cayó de un puente al río. Discuten un poco sobre lo absurdo de la situación, y Twila tiene una especie de momento de reflexión (juego de palabras no intencionado), viendo una advertencia en el destino de una mujer que era igualmente autosuficiente, descarada y dura, como lo es Twila. Es una escena larga y sinuosa, un rodaje nocturno en el que muchas variables tuvieron que salir bien, todas ellas dependiendo de la actuación de Richardson.

«Creo que normalmente habría estado en mi cabeza sobre eso durante los días previos y tratando de permanecer en ello o lo que sea durante el mismo. Pero sentí tanta confianza en mi conexión con Twila que sentí cosas en mis huesos que simplemente sabía: llegaría al borde del agua, y llegaría el momento de decir este monólogo extraño, de la nada y vulnerable, y simplemente haría clic», dijo Richardson. «Simplemente confiaba en ella como personaje, lo que me permitió confiar más en mí mismo. (Es) mucho más fluido y menos torturado actuar de esa manera».

Richardson no sabe si el tipo de libertad y confianza que sintió con Twila se trasladará a otros roles o si está ligado a su conexión con este personaje específico, pero ya ha notado cómo el personaje ha dejado sutilmente su marca.

“Mi mamá vino ayer y me dijo: ‘Esto solo sucedió en el último año, Haley, pero dibujas sílabas y tienes diferentes expresiones faciales’, y estábamos hablando de cómo probablemente nació de Twila (porque) probablemente tuve la relación más personal con Twila de cualquier personaje que haya interpretado”, dijo Richardson.

“Ponies” todavía está esperando una renovación de la temporada 2, pero de todos modos, poder interpretar a Twila, tanto en sus momentos más ruidosos como en sus momentos más tranquilos, ha cambiado la vida. «Estaba interpretando a ella en un momento tan importante en el que estaba pasando por fases de crecimiento que eran paralelas a lo que Twila estaba experimentando a lo largo de la temporada. Cumplí 30 años mientras jugaba con ella, y fue realmente impactante para mí personalmente», dijo Richardson. «Siento que ella se ha demorado. Y no estoy enojado por eso porque la amo».

La temporada 1 de “Ponies” se transmite en Peacock.