Dir: Paciencia Nitumwesiga. Uganda/Sudáfrica/Alemania, Estados Unidos. 2025. 108 minutos
La ira burbujea debajo del retrato inmersivo de Patience Nitumwesiga de la poeta feminista, activista de derechos humanos y antropóloga ugandesa Stella Nyanzi. Es una emoción que vemos a Nyanzi aprovechar repetidamente, no solo en la palabra escrita sino cuando se enfrenta a la injusticia del día a día durante la intensa pero dispersa inmersión de Nitumwesiga en su vida. El documental, que entrelaza imágenes de archivo con la vida hogareña del escritor y académico, muestra que Nyanzi tiene todos los motivos para estar enojada, no sólo por el estado de su tierra natal sino por el trato que ella misma le da.
El enfoque feminista de Nitumwesiga añade atractivo
La mujer que empujó al leopardo es probable que toque la fibra sensible del público que se sintió atraído por el documental ugandés (y nominado al Oscar) Bobi Wine: el presidente del puebloy el enfoque feminista de Nitumwesiga añade atractivo. Ha tenido un buen comienzo, con su estreno mundial en DOK Leipzig seguido de cerca por un estreno internacional en IDFA y seguramente se avecinan más presentaciones en festivales.
La película tiene segmentos en Baviera, Alemania, donde Nyanzi ha vivido en el exilio con su hija adolescente Baraka y sus hijos gemelos Kato y Wasswa desde 2022. Es aquí donde uno de los hijos de Nyanzi lee un poema que su madre publicó originalmente en Facebook en 2018. En él, describe al presidente de Uganda, Yoweri Museveni (el ‘leopardo’ del título de la película), que llegó al poder. a raíz de la Guerra Civil de Uganda de 1986 y ha manipulado la ley para permanecer en el cargo desde entonces, como un “dictador delincuente sucio”. Eso es lo más educado posible en una obra que es tremendamente mordaz y sin límites en su evaluación de la vida de corrupción de Museveni y su deseo de que hubiera muerto al nacer.
Básicamente, el poema convirtió a Nyanzi en un enemigo del Estado. Como resultado, fue encarcelada y sufrió malos tratos que le provocaron un aborto espontáneo. La decisión de Nitumwesiga de utilizar una simple pantalla negra mientras Nyanzi relata este incidente le da peso e impacto. Sin embargo, en términos más generales, las imágenes tienden a saltar entre diferentes episodios de la vida de Nyanzi, desde la pérdida de su trabajo universitario como resultado de su arresto hasta su candidatura a un cargo político en Kampala en las elecciones de 2021.
Nitumwesiga ha realizado anteriormente varios cortometrajes, entre ellos Venir y El cielo suena aburridoy es un desafío asumir una vida tan cambiante como la de Nyanzi. Sería bienvenido un material de encuadre un poco más tranquilo, especialmente en términos de su historia de activismo, en lugar de simplemente empujarnos repetidamente a sus confrontaciones. La forma en que las letras de los distintos intertítulos aparecen en un orden aleatorio que las hace más difíciles de absorber es también un triunfo del estilo sobre la información.
Los enfrentamientos de Nyanzi con las diversas autoridades dan una sensación vibrante de lo formidable que es, cuando se enfrenta a un juez y muestra sus pechos en el tribunal o simplemente se niega a dejarse intimidar por la intimidación policial. Su lado accesible también se muestra, ya sea charlando con mujeres políticas de la oposición o durante la campaña electoral. Nitumwesiga también vigila a la familia de Nyanzi, mostrando cómo la vida de activismo de la activista pasa factura a su relación con sus hijos. El documentalista les ofrece espacio para expresar sus sentimientos; en un momento la película adquiere la crudeza de una sesión de terapia familiar.
La música se emplea hábilmente en todas partes, desde la Lacrimosa del Réquiem de Mozart, que acompaña el poema de Nyanzi sobre Museveni y una historia resumida de su mandato, hasta la música rítmica tradicional de Kiganda que encaja perfectamente con la energía de Nyanzi. El himno nacional de Uganda, ‘Oh Uganda, tierra de belleza’, también se utiliza con mordaz ironía. Ilustra claramente el objetivo del activismo de Nyanzi: que las palabras pueden ser armas poderosas cuando se usan con precisión.
Productoras: Shagika
Ventas internacionales: thewomanwhopokedtheleopard@gmail.com
Productores: Rose Motene, Phil Wilmot, Patience Nitumwesiga
Fotografía: Racheal Mambo, Phil Wilmot
Edición: Kristen van Schie




