Nada en «la agencia» es personal hasta todo en «La agencia» es personal. Creado por los hermanos Jez y John-Henry Butterworth, el thriller de espía estadounidense de Showtime y Paramount+ remakes de Erric Rochant, el aclamado drama de espionaje francés, «The Bureau», o «Le Bureau des Légendes». Su elenco de núcleo profundamente intimidante se une como el corazón de una historia de amor de espionaje. El éxito de la temporada 1 como un arco de diez episodios de suspenso depende de su compromiso con sus personajes.

«El sacrificio que hacen estas personas es inmenso», dijo Richard Gere en una reciente entrevista de Indiewire con los coprotagonistas Jeffrey Wright, Michael Fassbender y Jodie Turner-Smith, visto anteriormente. «¿Cómo mantienes las relaciones cuando operas en este mundo? ¿Cuándo mientes indiscriminadamente?»

Es contradictorio, pero sigue siendo sentido común que la gran actuación proviene de una gran honestidad. Eso es difícil de hacer cuando las personas que estás jugando son mentirosos profesionales, y torturados en eso. Gere ancla el bolsillo titular del inframundo súper inteligente como jefe de la estación de Londres de la CIA, James «Bosko» Bradley. El actor basó su actuación sorprendentemente auténtica al administrar hábilmente esa autenticidad.

En una conversación, Gere y Wright conectan rutinariamente su intensa aptitud para la política del mundo real con sus actuaciones en «la agencia», pero Wright dice que «no es para ser abiertamente político o hacer comentarios». Después de las elecciones, los dos actores se sentaron con los líderes creativos para su espectáculo e insistieron en ayudar a dar forma a sus personajes y este mundo para el momento preestablecido.

«Esa es la naturaleza del espectáculo», dijo Wright, quien interpreta al jefe adjunto de la estación Henry Ogletree. Ogletree está cambiando cuidadosamente en su lógica y, sin embargo, es un mentor tranquilamente caleidoscópico para la protagonista atormentada de la serie. Wright puede sacar emoción de casi cualquier compañero de escena, pero juntos, él y Fassbender provocan una tormenta psicológica en medio de su lucha por mantener el control.

«En última instancia, en primer lugar, se reduce a los escritores, a los Butterworths, estar en sintonía con todo eso», dijo Wright en la rendición irónica. Dejando caer su acento alemán y irlandés, Fassbender lidera como un agente torturado de la CIA Brandon «Martian» Colby, quien regresa a casa después de una larga misión en Etiopía. Está opuesto a Turner-Smith como la Dra. Samia Zahir, cuya resurgencia en su vida amenaza con desentrañar su pasado compartido.

«Cuando encontramos a Samia al comienzo de esta historia, ella realmente es una idealista», dijo Turner-Smith. «(Ella) realmente no ha estado expuesta al tipo de mentiras más grandes, las mentiras más peligrosas, más mentiras de cambio de alma. ¿En quién te conviertes cuando tienes que vivir tu vida de cierta manera? Esas cosas que no ha experimentado necesariamente. Por lo tanto, hay cierta inocencia en la forma en que se está acercando a este camino en el que se encuentra».

Hablando sobre la química del elenco, Gere dijo: «Todos nos llevamos bien, y lo mejor también es que cada uno de los personajes está allí por una razón en este programa y cada uno de los personajes aporta una energía diferente. Si miras al personaje, Owen, su energía en la oficina como (comparada) con Bosko, a Henry, a mi personaje, es una escritura inteligente con los personajes que están allí por una razón y están realmente bien».

Continuó: «Todos somos observadores. Estamos entrenados para ser observadores. Por lo tanto, siempre hay una sutileza bastante extrema que sucede en todas las comunicaciones aquí. Nos estamos mirando el lenguaje corporal del otro. ¿Cómo está funcionando la mente? ¿Dónde está esa emoción? ¿Qué es la película de los ojos?

«La agencia» ahora se está transmitiendo en Paramount+.